航空会社
■JAL日本航空

航空公司
■JAL日本航空

AIRLINE
■JAL Airline

旅行会社
■JALサテライト

旅行社
■日航天地

Travel Agency
■JAL Satellite Travel

交通
■ JR東日本　（東京・上野～宇都宮）
■ 関東地方、東西南北自由自在！
JR EAST PASS
■ JRバス

■ 東武鉄道

■ JR東武日光鬼怒川観光フリー切符 

交通
■ JR東日本 (由東京・上野往宇都宮)
■關東地區，東西南北自由自在！
JR EAST PASS
■JR巴士

■東武鐵道

■JR東武日光鬼怒川觀光票  

Transportation
■JR EAST ( From Tokyo or Ueno to Utsunomiya) 
■The Kanto region! Travel from all directions!
JR EAST PASS
■JR BUS

■Tobu Railway

■JR Tobu Nikko-Kinugawa Excursion Ticket

旅行情報
■栃木観光・物産ガイド

旅遊情報
■栃木觀光・物産指南

Tochigi INFO
■Tochigi Sightseeing & Products Guide

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 4！那須、鹽原  29 Aug 2010 ON-AIR     View

観光
■ 沼ッ原湿原 

■ 回顧の吊橋 

■ 塩原温泉湯っ歩の里 

觀光  
■沼原濕原 

■回顧吊橋 

■鹽原溫泉湯步之里 

Sightseeing
■Numappara wetland  

■Mikaeri suspension bridge 

■Shiobara Onsen Yuppo no sato 

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 3！日光、鬼怒川  22 Aug 2010 ON-AIR     View

観光
■ 日光江戸村 

觀光  
■日光江戸村 

Sightseeing
■Edo Wonderland Nikko 

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 3！日光、鬼怒川  15 Aug 2010 ON-AIR     View

観光
■ 鬼怒楯岩大吊橋 

■ 東武ワールドスクエア 

宿泊
■ 鬼怒川プラザホテル 

觀光  
■鬼怒楯岩大吊橋 

■東武世界廣場   

宿泊
■鬼怒川Plaza Hotel 

Sightseeing
■Kinutateiwa-suspension bridge 

■TOBU WORLD SQUARE  

Stay
■Kinugawa Plaza Hotel  

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 3！日光、鬼怒川  8 Aug 2010 ON-AIR     View

交通
■ JR東武日光鬼怒川観光フリー切符 

観光
■ 日光二荒山神社「神橋」 

■ 日光杉並木 

食
■ 揚げゆばまんじゅうの「さかえや」 

■ 本格懐石湯波料理　割烹「与多呂」 

■ 日光珈琲 

交通
■JR東武日光鬼怒川觀光票  

觀光  
■二荒山神社「神橋」  

■日光杉木道   

食
■炸腐竹饅頭「Sakaeya」 

■懐石湯波料理　割烹「與多呂」 

■日光咖啡 

Transportation
■JR Tobu Nikko-Kinugawa Excursion Ticket

Sightseeing
■The Shinkyo Bridge of the Futarasan Shrine  

■Cedar Avenue of Nikko  

Eat
■Deep fried soy milk skin bun “Sakaeya”  

■Luxurious Japanese restaurant “Yotaro”  

■Nikko Coffee  

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 2！足利、佐野  1 Aug 2010 ON-AIR     View

観光
■ 佐野厄除大師 

■ 唐澤山神社 

ショッピング
■ 株式会社セイホウ「宇宙の靴下」 

■ 佐野プレミアム・アウトレット 

食
■ 佐野ラーメン「やつや」 

觀光  
■佐野厄除大師  

■唐澤山神社   

購物
■Seihou「太空襪」 

■佐野Premium Outlet 

食
■佐野拉麵「Yatsuya」 

Sightseeing
■Sano Yakuyoke-daishi   

■Karasawayama shrine  

Shopping
■Space socks of Seihou Co. Ltd   

■Sano Premium Outlet   

Eat
■Sano Ramen “Yatsuya”  

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 2！足利、佐野  25 July 2010 ON-AIR     View

観光
■ アンティーク着物「うさぎや」 

■ 美人弁天 

觀光  
■古董和服店「Usagiya」  

■美人天神 

Sightseeing
■Antique Kimono, Usagiya   

■Bijin-Benten (Beauty deity)  

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 2！足利、佐野  18 July 2010 ON-AIR     View

交通
■ JRバス

■ 東武鉄道

観光
■ あしかがフラワーパーク 

■ ココ・ファーム・ワイナリー 

交通
■JR巴士

■東武鐵道

觀光  
■足利Flower Park  

■COCO FARM & WINERY 

Transportation
■JR BUS

■Tobu Railway

Sightseeing
■Ashikaga Flower Park   

■COCO FARM & WINERY  

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 1！宇都宮、茂木、益子  11 July 2010 ON-AIR     View

観光
■ 染織工房 日下田紺屋 

■ 益子観光いちご団地 


■ Cafe Starnet　・　山の食堂 

觀光  
■染織工房 日下田紺屋  

■益子 摘士多啤梨 

食
■Cafe Sstarnet /  山の食堂 

Sightseeing
■Higeta Indigo Dye Workshop   

■Mashiko strawberry picking  

Eat
■Cafe starnet / Yama no Syokudou   

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 1！宇都宮、茂木、益子  4 July 2010 ON-AIR     View

観光
■ ツインリンクもてぎ 

■ 益子焼城内坂通り 

ショッピング
■ 陶器ギャラリー　陶庫 

食
■ そばの里　まぎの 

觀光  
■茂木雙環賽車場 

■益子城內坂通 

購物
■陶器Gallery 陶庫

食
■蒿麥の里 MAGINO 

Sightseeing
■Twin Ring Motegi   

■Mashiko Jonaizaka street  

Shopping
■Mashiko pottery, TOUKO  

Eat
■Soba restaurant MAGINO

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 1！宇都宮、茂木、益子  27 June 2010 ON-AIR     View

観光
■ 大谷資料館 

■ 道の駅もてぎ 

觀光  
■大谷資料館  

■道站茂木 

Sightseeing
■Oya Stone Museum    

■Michi no eki, Motegi  

東京近郊短線遊！栃木縣完全攻略！ Route 1！宇都宮、茂木、益子  20 June 2010 ON-AIR     View

交通
■ JR東日本　（東京・上野～宇都宮）

観光
■ 宇都宮アンテナショップ「宮カフェ」 

■ 郷土玩具「ふくべ洞」 

食
■ 宇都宮餃子館　（中央店）  

交通
■ JR東日本 (由東京・上野往宇都宮)

觀光  
■宇都宮魅力發信店「宮Cafe」 

■郷土玩具「Fukube洞」 

食
■ 宇都宮餃子館（中央店）　

Transportation
■JR EAST ( From Tokyo or Ueno to Utsunomiya) 

Sightseeing
■Utsunomiya antenna shop “ Miya cafe”   

■Local toy shop “Fukube dou”  

Eat
■Utsunomiya Gyoza Kan