以下公佈於2009年11月22日-2009年11月29日播放的有獎問答環節之結果
得獎者可獲得:
A. 由福島縣送出「紅牛」(名額3個)
B. 由栃木縣送出「益子燒酒杯一對」及「烏山和紙筆插」套裝 (名額1個)
問題是「今星期介紹的區域是?」,正確答案是「3 東北」
我們在答出正確答案的觀眾中,抽出以下4名得獎者,恭喜了!


2009年11月22日-2009年11月29日の視聴者プレゼント、当選者発表です
プレゼントは
A、福島県 「赤べこ」(3名様)
B、栃木県「益子焼ぐい飲みペア」、「烏山和紙ペン立て」セット(1名様)
質問は「今週、紹介したのはどのエリア?」、正解は「3番 東北」でした。
正解者の中から抽選の結果、当選者はご覧の4名さまとなります。おめでとうございます!


Here is the result for the prize game on 22 Nov 2009 - 29 Nov 2009
The winners can get
A: From “Fukushima”, “red cow” (3 winners)
B: From “Tochigi”, “pair of small sake cups of Mashikoyak and “penholder of Karasuyama Japan paper” (1 winner)
The question was, “What district did we introduce today?”, and the correct answer is “3.Tohoku”
The following 4 lucky persons were drawn at random among those with the correct answer. Congratulations!

WINNERS 

(A) Chow Kwok Ping (Tai Po)
      Leung Wing Ming (Tsuen Wan)
      Yu Kai Wai (Pokfulam)
(B) Cheng Fat (Sai Wan Ho)